Siebdruck


neue Drucke sind fertig und warten auf Nadel und Faden


.new screen printings are done and the sewing machine is waiting for me.


soon in our shop

Postkartengrüße


wir küssen die Sonne und segeln davon



we kiss the sun and sailing away

Lektüre

Gaylord trifft Herrn Poromka

ein Interview von manu mit mir und hani



Gaylord meets Herrn Poromka

an interview with me and hani by manu

Paris

demnächst für ein drei Tage in Paris, suchen wir noch nach guten Adressen.

Kennt ihr schöne Plattenläden, die auch D'n'B und Electro haben, Clubs oder gute Flohmärkte oder anderes was man auf keinen Fall verpassen darf?
Wir sind für alle Tipps dankbar.



we need some tips for Paris. Who of you knows some great music shops for d'n'b vinyl, clubs and flea markets? thanks.

1, 2, 3, Tier





unsere Urlaubsbekanntschaften Teil eins met on vacation, part one



Wir sind vom Meer zurück in die Stadt gesegelt und gleich haben
mich ein paar fiese Bazillen kalt erwischt. Meine Nase ist rot
und überstrahlt die sparsame Strandbräune. Doch schon bald
kann wieder frisch gedruckt und gewirbelt werden. Ich habe viel
vor und werde mich dann auch hier öfter mal zeigen. Ehrlich wahr.
Aloha Freunde.


We sailed back to the city and at the same time I've got some
nasty germs. My nose is red and outshines my light bronzed skin.
But pretty soon i will make new screenprints. I have a lot of
plans and also I will post more in this area. Really true.
Aloha friends.