hallo

hallo Freitag, hallo Schnee, hallo Wochenende

hello friday, hello snow, hello weekend


////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


Am Sonntag eröffnet Münchens erster UNIKAT AUTOMAT, bestückt mit vielen handgemachten Unikaten. Vorbeischauen und Münze einwerfen lohnt sich

On this sunday opens Munich's first UNIKAT AUTOMAT, equipped with lots of hand-made unique pieces. Come on over, it's worth.

Wasserfarben

Sonntagsausflug mit Kind ins Aquarium

sunday trip to aquarium.

waldmädchen

neue Kindertasche in unserem shop

new in our shop
Neue Hasen brauchen ein Gesicht. Das ist heute meine Abendbeschäftigung.


New bunnies need a face. This will be my work tonight.
Ich mag alte, verlassene Gärten mit alten knorrigen Obstbäumen und wild wuchernden Gräsern. Als ich diesen entdeckte, hatte ich nicht genug Zeit alles zu sehen. Für meinen nächsten Besuch plane ich viel Zeit ein.

I like old, abandoned gardens with old gnarled fruit trees and wild grasses. When i discovered this one, i had not enough time to see everything. On my next visit I will have more time.

Herbstferien

Ferien in meiner alten Heimat, viel Zeit für lange Spaziergänge und Kaffeeklatsch


holidays in my old homeland, a lot of time for long walks and some girl
talks



////////////////////////////////////////////////////////////////////////////






stiki von nechepurenka steht auf meiner Wunschliste



stiki made by nechepurenka is on my wishlist